If you want to embed an image hosted on Imgur, you use the 'imgur' bbcode.
For example, if you have an Imgur image with the following URL:
imgur-url.png
You would use the following BBCode based on the last part of the URL:
imgur-bbcode.png
Result: